23:10柏崎着． 気温9度．

平井大橋から首都高入り． 小菅でどっちに行こうか悩んだけれど，中央環状線に向かう． 道が新しいから気分いいよな． 川口で外環，新倉PAでコーヒーを買おうと思ったら万札しかなくて断念． くそぅ，んじゃぁ，柏崎までノンストップだ．

Golfっていいクルマだし，長距離乗っていても疲れなくていいんだけど，なんか退屈で眠くなるんだよな． CDチェンジャーに何枚かCDを入れてボリューム大きめにして出発． 一枚目はSTARDUST REVUEのNo Ballads．

今日はGolfで新潟に帰る， 19:50出発． 久々に一人で300kmドライブ． ちと寂しい．

コーヒー飲みながらのんびり． 夕方からキソさん使用中のThinkPad i1620の環境をちょこっといじる． その間にキソさんは夕飯の支度． 今日はカレーだ．

9:00頃起床． エレクタで組んだAVラックの組み直し作業． 台所のラック組み立て． そんな作業をしていたら腹が減ってきた． へにょっていたらキソさんが起きてきて飯を作ってくれた． 鮭と味噌汁．そして焼いている途中で崩れてしまった焼きおにぎり．