柏崎市内

ホテルのロビーで,月曜から現地入りしている協力会社の方々と合流.
彼等の車に便乗させていただき,柏崎のオフィスへ.
柏崎に近づくにつれ,ブルーシートや倒れた塀などが目に入ってくる.
市街に入ると崩壊した家が現れてきた.
ただ,まったく無傷な家と完全に崩壊した家とのコントラストがすごい.